Hired in 1978 by American Express, which had its European headquarters in Brighton, England, every work day John Lias would put on his suit and tie and help card members and merchants resolve billing and payment problems. But the service…